今週はイル・ド・フランスの春の休みなので、私は大学を休んでいるけど、色々な復習すべきであることややる気が足りないがどうしても書き終わらなきゃレポートがありすぎると思います（汗）。どうしてそんな楽しそう休みはようやく大変になってしまいますかなぁ・・・私はやっぱりラーストミンナットガールで、つまり最後の夜に仕事を全部終わる習慣があります。日曜日はお母さんと友人に苔桃とレモンのスコーンを作ってあげたり、蚤の市をぶらぶら歩いたり、子供と一緒にごろごろしたりしましたが、夜はまだしなかった宿題について悶々としてはじめしまいました。
じゃ、今からしっかりしなければなりません。よっしゃ〜万事がうまく行くようにがんばっていきます。

みんな様、宜しくね。

オンディーヌ

先週の月曜日から木曜日まで私はお母さんと一緒に亡き父の家を片付いたり、引越ししたりして今年５回目になりました。両親は離婚してから、お父さんはタルヌ県に位置するカストルにずっと住んでいました。実家から千キロくらいあるので、いつも本当に不便だと思いましたが。南のフランスに住んでいるフランス人は北のいるフランス人よりもっとも暖かくて明るいと考えられるけれども、個人的にはそんなことに確信がありません。日本ではどうですか。とにかくお父さんが時々落ち込んでいる理由を一つだと思います。でもお父さんはやっぱり南フランスの晴れやかな景色がとっても楽しかったので、元気であった時に田舎をぶらぶら散歩したり写真やビデオを撮ったりするのも好きでした。

お父さんの部屋の中で数月前に撮った最後の写真を見つけて、麦畑を写している不思議なフォトを見たら、身体がぽかぽかしてきます。

大変お久しぶりですぅ！

みんな様、ご無沙汰して申し訳ありませんが、今年は全く受難の年だったので、ブログを書いたりする時間が足りないんです。実際は私の誕生の頃から病気なお父さんはクリスマスの前になくなりました。パパは闘病生活から放したので、私たちはほっとしているが、他方私には大変な打撃で、人生の意味も世界観もさっぱり変わってしまいました。

いよいよ冬が去って春が再びやってきてよかったですね。私は九月から東外語で留学する機会をくれたのは本当に本当に助かりました。今は来年の留学を成功するように一所懸命日本語をもっとしっかり勉強したり日本文化について本など読んだりしたくなってしまいました。日本の新しい生活が実に楽しみにしています。その上に、この夏に二ヶ月間日本でホームステイをすることにして、大変嬉しいです。日本からやっぱりフランス人向けブログを書きたくなってしまいましてが、第一はこのブログを続けるものですね。それじゃ、しっかりしてがんばって週に数回日記を記す約束します！

さて、お母さんの庭の今咲いているチューリップの写真を見てみてください。

よろしくお願いします。

じゃ、アビャント！

オンディーヌ