来年の夏に日本にワーキングホリデーをしにいく前に英語と日本語のコースを卒業したいと思うの。今年、英語の五年生で、専門の文学的な翻訳を選んで、新しい大学のパリ７"ドゥニ・ディドロ”に入学した。去年このいい大学はパリの１３区のビブリオテーク・ナショナルの近くに移行したけれども、英語部はまだ引越ししなくて、今でもバスティユーとサンポルの間に位置しているんだ。実際、英語部の辺りは楽しすぎるからだと思うが、にぎやかな商店街がたくさんだし、気持ちが本当によくて、便利な勉強できるところなのだ。普通、フランス大学のキャンパスはちょっとさびしくて、日中暇な時があれば、満員な図書館で学ぶのしかない！

私は来年の四月に日本に働きに行く計画したので、大好きなノルマンディーで過ごす秋は多分二、三年間後だろう。だから、今年の秋はもっとも楽しく過ごしたいと思ったけど。伝統的なノルマンディーの秋はどう過ごすかな。週末に森の泥道を散歩しながら、茸狩りしなきゃ。運に、おいしそうのを見つけて、うちで朝で買った卵と美味なオムレツを作るの。でも、最近理由はわからないが、茸が珍しくなってきた。とにかく、マルメロとかりんごとか栗とかクルミの実というノルマンディーの秋の時の名物のようによく市場で見つけるね。オンフルールのうちの庭では樹齢１００年のりんごの木があって、毎年何キロもりんごをもげて、よかったなあ。